Artikelbeschreibung (please scroll down for description in English language):

Kompletter RS RACE Tuning Kugellagersatz

für TAMIYA XC-/CC 01 Chassis

(bestehend aus 18 hochwertigen Präzisionslagern mit schwarzen Gummidichtungen)

Passend für Tamiya XC/CC-01 Chassis. Der hier angebotene Satz beinhaltet alle Lager zum Umrüsten des kompletten XC/CC-01 Chassis an allen Lagerungen. Einfach die originalen Kunststofflager herausdrücken und gegen unsere Kugellager tauschen. Ein Spezialwerkzeug ist nicht notwendig. Passend für z. B. Amarok (VW), Bronco (Ford), FJ Cruiser (Toyota), Land Freeder, Pajero (Mitsubishi), Pajero Rally, Unimog (Mercedes Benz).  

Die Kugellager sind beidseitig mit RS-Dichtungen zum Schutz vor Spritzwasser, Staub und Verschmutzung abgedichtet. Gefettet sind die Lager mit Hochleistungs-Leichtlauffett. Selbstverständlich sind die Lager nagelneu! Hochwertige Präzisionskugellager sind die Basis für Ihr Tuning im RC-Modellbau. Durch die Verwendung von Kugellagern ist der Reibungswiderstand geringer wodurch sich die Geschwindigkeit erhöht, die Fahrtzeit mit einem Akku verlängert und der Wartungsaufwand am Fahrzeug verringert wird.

RS-abgedichtete Lager haben den weiteren Vorteil, dass man die RS-Dichtungen zum Reinigen des Lagers herausnehmen und leicht wieder einsetzen kann.

***

Description of article:

Complete RS RACE tuning bearing kit

for TAMIYA XC-/CC 01 chassis

(consisting of  18 high performance precisions bearings with black rubber seals)

Applicable for Tamiya XC/CC-01 chassis. This bearing kit includes all necessary bearings for your XC/CC-01 chassis. Simply press out the original plastic bearings and replace by our ball bearings. No special tool is necessary. Suitable for example for Amarok (VW), Bronco (Ford), FJ Cruiser (Toyota), Land Freeder, Pajero (Mitsubishi), Pajero Rally, Unimog (Mercedes Benz).