Die Lautsprecher sind in einem gebrauchten Zustand, mit Gebrauchsspuren wie sie auf dem Bildern sehen können. Bitte alle Bilder anschauen die Bilder sind Bestandteil der Beschreibung.

Die Lautsprecher werden so geliefert wie sie es auf dem Bildern sehen.

Technisch sind die Lautsprecher in einem einwandfreien und zu 100% funktionstüchtigen Zustand. 

Sehr klare und satte Sound!

The speakers are in used cosmetic condition, with some usemarks as you can see at the picture! The pictures are essential part of the item description. Please look at the pictures.

The speakers are delivered as you see it on the pictures.

The technical conditon of the item is very good. Full checked and full working. 

Very clear and rich sound!