** NEU, nur bei uns und nach Kundenwünschen hergestellt - REV 2 - 2013 **

Dieses Interface stellt die Verbindung zwischen Ihrem originalen Radio und Ihrem USB-Stick, iPod oder iPhone her. Die Bedienung lässt sich über das Radio steuern und die Musik über die Lautsprecher des Fahrzeuges in CD-Qualität wiedergeben. Es wird über den CD-Wechsler-Eingang angeschlossen und funktioniert Plug&Play. Nutzen Sie die einfache Bedienung über das Radio und genießen Sie den Vorteil, dass Ihr iPod und iPhone stets geladen wird und Sie kein CD-Chaos dank einer USB-Schnittstelle haben.

Wenn Sie Ihr iPhone als Navigationsgerät nutzen, wird die Sprachausgabe automatisch über die Lautsprecher des Fahrzeuges realisiert und das iPhone bleibt immer geladen. Ebenso werden auch die Töne von Apps (bspw. Spotify oder Radio.de Apps) an das Radio übertragen.

 

Eigenschafen:

• USB, iPod- und iPhone- Schnittstelle
• Anschluss über CD-Wechsler-Vorbereitung, die am Radio schon vorhanden ist.
• Direkte Bedienung des USB-Sticks, iPods oder iPhones über Radio- und Lenkrad-Tasten (falls vorhanden)
• MP3-Genuss in CD-Qualität
• Sehr einfacher Einbau und Anschluss
• Kompatibel mit den meisten VW, Audi, Seat, Skoda Radios (siehe unten)
• Der iPod / das iPhone bleibt dauerhaft geladen.
• Plug&Play - einfachste Nachrüstung einer USB-Schnittstelle an Ihrem ab Werk verbauten Radio.
• Das iPod-Kabel und das USB-Kabel sind komplett unabhängig voneinander verlegbar und nutzbar.

 

Kompatibel mit:

• iPod Generation 4 und neuere
• iPod Photo und iPod Video
• iPod Classic: Generation 1 und 2
• iPod Nano: Generation 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7*
• iPod Mini: Generation 1 und 2
• iPod Touch: Generation 1, 2, 3, 4 
• iPhone 2G, 3G, 3GS, 4, 4S, 5*, 5S*, 5C*
• iPad 1, 2, 3, 4*, Mini*
• Auch unter iOS 7 problemlos verwendbar

* Lade/Musik-Übertragung mit originalem (!) Lightning-Adapter

 

Kompatibel:

Der Adapter ist kompatibel mit den meisten Radios von VW, Audi, Skoda und Seat, die Sie unten zusammengefasst sehen können.

 

iPod Bedienung

• Der iPod / das iPhone bleibt dauerhaft geladen
• Komfortable Bedienung über die Radiotasten, das Multifunktionslenkrad (falls vorhanden) oder den iPod selbst
• Keine externe Stromversorgung nötig
• Automatische Abspiel- und Pause-Funktion
• Bedienen Sie folgende Funktionen über das Radio oder die Lenkradtasten:

• Lied vor/zurück
• CD vor/zurück (Wiedergabelisten)
• Lautstärke lauter/leiser
• Über die CD-Taste können Sie zwischen CD-Laufwerk und Interface wechseln.

 

USB/SD Bedienung:

• Spielen Sie bis zu 999 Dateien in jedem der bis zu 99 Ordner ab (Radioabhängig)
• Ordner-Wechsel durch die CD-Auswahl-Tasten am Radio
• Automatische Abspiel- und Pause-Funktion
• Keine externe Stromversorgung nötig
• Speichert den letzten Abspielpunkt
• Bedienung von: Ordnerauswahl, Titelauswahl, Lautstärke, Vor- und Zurückspulen, Repeat

 

Lieferumfang:

• USB / iPod / iPhone Interface
• mit Anschlusskabel (Radiospezifisch als 8PIN oder 12PIN Version)
• Entriegelungswerkzeug (für VW, Audi, Skoda, Seat – soweit benötigt)
• Deutsche Anleitung

 

Technische Daten:

• Spannung Input : 12V DC
• Rauschabstand : 95DB
• Ladestrom für Endgeräte: 1A
• Soundprozessor : 24BIT 192KHZ
• Klirrfaktor : 0.01%
• Frequenz : 20HZ-20KHZ
• Arbeitstemperatur : -10°C - 80°C
• Maße des Interfaces: 78mm x 38mm x 19mm
• Kabellänge: von Radio zu Interface 75 cm / von Interface zu iPhone / USB-Stecker 100cm

 

Anschluss:

Dieses Interface wird über die CD-Wechsler-Schnittstelle angeschlossen, die fast jedes Radio besitzt. Der Anschluss ist Plug&Play, es muss also nichts manuell verlötet oder "gebastelt" werden. Es wird das für Ihr Fahrzeug passende Anschlusskabel mitgeliefert. Einen guten Einblick über die Abläufe des Einbaus und den Anschluss können Sie in unseren Beispielanleitungen (Menüpunkt "Anleitungen") erhalten.

---

 

Kompatibel mit werkseitig verbauten Radios folgender Fahrzeuge der VW-Gruppe:

VW   VW Fox VW Lupo VW Polo 9n, 9n3, Polo 6R VW Golf 4, Golf 5, Golf 6 VW Passat 3b, 3BG, Passat 3C VW Touran 1T, GP, GP2 VW Touareg VW Tiguan VW T5 Multivan VW Sharan VW EOS VW Caddy   ... und viele mehr...

AUDI   Audi A2 Audi A3 8L 8P, 8PA Audi A4 Audi A5 Audi A6 Audi A8 Audi S3, S4, S6, S8

SKODA   Skoda Fabia Skoda Roomster Skoda Octavia Skoda Superb Skoda Yeti

SEAT   Seat Ibiza Seat Altea Seat Leon Seat Toledo Seat Exeo Seat Alhambra

 

Kompatibel mit folgenden Radios der VW-Gruppe:

• VW: Beta 5, Gamma 5, Beetle, R 110, Delta 6, MCD, MFD I, MFD II, Premium 6, Monsoon, R 100, RCD 200, RCD 210, RCD 300, RCD 310 (bis BJ inkl. 2010), RCD 500, RNS 2, RNS 300, RNS 310
• Audi: Symphony 1 I, Symphony 2 II, Symphony 3 III, RNS-E, Concert 1 I, Concert 2 II, Concert 3 III, BNS 5.0, Navi Plus, Chorus I 1, Chorus II 2, Chorus III 3
• Skoda & Seat: Alegro, Amundsen, Blues, Swing (bis BJ inkl. 2010), CD1 CD2 CD3, Bolero, Columbus, Cruise PN1, MCD, MFD I, MFD II, Nexus, Rhapsody, RNS, Stream, Dance, Beat, Melody, Symphony A04, Symphony A4/B5, Symhony CD, Alana, Aura, Elba

 

 

Alle oben genannten Informationen finden nur unter der Berücksichtigung der Fußzeile Anwendung. Beispielabbildung des Interfaces (oben). Je nach Radiomodell und Anschluss-Typ sowie -Stecker kann es zu unterschiedlichen Geräten führen, damit dieses jeweils am besten mit Ihrem Radio harmoniert.